Aku akan memberimu waktu setengah bulan.
Selama waktu itu kau boleh menikmati kebersamaanmu dengan Tan sepuasmu.
Tapi, pada hari kelima belas kau harus memutuskan hubunganmu.
Kau hanya bisa pergi ke tempat yang telah kutentukan.
Tentu saja tidak mungkin di Korea.
Tempat itu akan jauh berbeda dengan Amerika, Inggris, maupun Perancis.
Pilih satu dari antara dua!
Tapi yang pasti,
tiket pesawat ini
hanya satu-satunya akses yang dapat kau gunakan untuk bisa naik ke lantai 2, tempat Tan dikurung.
T
Th
The
The H
The He
The Hei
The Heir
~ The Heirs ~
Ibunya Eun Sang, saat menerima telepon pagi ini aku kaget sekali.
Terima kasih banyak karena sudah mengembalikan uangku begitu cepat.
Kakak ipar, uangnya sudah masuk ke rekening.
Terima kasih juga karena sudah menambahkan bunga.
Sebenarnya, kondisi keuangan kami juga sedikit kesulitan.
Nyonya, apa Anda sudah membayar uang pesangonku di muka?
Ajumma kan belum mengundurkan diri!
Kau ingin diberi pesangon sekarang?
Dengan cara begini kau ingin aku cepat-cepat memberimu uang pesangon?
Bukan begitu--
Aku tidak puas dengan semua calon ajumma yang diwawancarai.
Yang pertama terlalu banyak omong,
yang kedua tidak berpengalaman.
Ajumma yang ketiga--
Kenapa kau tidak mendengarkanku, Ajumma?
Apa yang sedang kau pikirkan?
Jangan-jangan. . . kau sedang memikirkan Nyonya rumah lain di hadapanku?
Beneran. Sepertinya begitu.
Keluarga mana?
Sudah sampai sejauh mana pembicaraan kalian?
Aku tanya sudah sampai mana pembicaraanmu dengan Nyonya rumah itu?
Apakah. . . Presdir ada mencarimu? Dia tidak bilang apa-apa?
Beliau tidak mencariku. Ada apa?
Sepertinya Presdir sudah membayar semua hutang kita.
Dalam waktu singkat ia telah mengubahku menjadi orang yang menerima uang dari orang lain.
Apa maksudnya?
Ini semua ada hubungannya denganmu?
Karena putra kedua mereka?
Katakan padaku.
Kenapa dia memberi kita uang sebanyak itu?
Ibu, jangan salah paham atas apa yang akan kuucapkan mulai sekarang.
Mungkin akan sulit bagi ibu untuk memahaminya.
S
Su
Sub
Subt
Subti
Subtit
Subtitl
Subtitle
Subtitle o
Subtitle ol
Subtitle ole
Subtitle oleh
Subtitle oleh :
Subtitle oleh : D
Subtitle oleh : Da
Subtitle oleh : Dar
Subtitle oleh : Dark
Subtitle oleh : DarkS
Subtitle oleh : DarkSm
Subtitle oleh : DarkSmu
Subtitle oleh : DarkSmur
Subtitle oleh : DarkSmurf
Subtitle oleh : DarkSmurfS
Subtitle oleh : DarkSmurfSu
Subtitle oleh : DarkSmurfSub
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh :
~
Diterjemahkan oleh : ~ P
Diterjemahkan oleh : ~ Pa
Diterjemahkan oleh : ~ Par
Diterjemahkan oleh : ~ Para
Diterjemahkan oleh : ~ Para P
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pe
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pew
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewa
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewar
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewari
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris,
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, D
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-I
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IN
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IND
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO ~
=Putra kedua Presdir Kim Nam Yoon, Kim Tan=
=menjadi pemegang saham terbesar Jeguk Group.=
=Tanda-tanda perseteruan perebutan kekuasan telah muncul.=
=Dengan demikian, harga saham Jeguk Konstruksi mencapai harga tertinggi pada penutupan pasar saham hari ini.=
Serahkan semua sahammu, dan pergilah ke Amerika.
Begitu sampai di sana, jangan pernah kembali lagi.
Dengan begitu, aku akan percaya padamu.
=Kabarnya, siswa kelas 2 SMA Jeguk itu genap berusia 18 tahun.=
=Dari dulu tidak ada yang tahu siapa putra kedua Jeguk Group.=
=Harga saham Jeguk Group di masa depan...=
Bagaimana kau bisa...
Aku boleh masuk?
Pengawalnya?
Bagaimana kau bisa ke sini?
Mereka tidak sedang berjaga, jadi aku manfaatin ke sini. Aku kangen.
Aku sangat merindukanmu. Tapi HP-mu tidak aktif.
Saat bertemu juga tak bisa ngobrol.
Jadi aku datang saja ke sini.
Seperti animasi komputer.
Sekalipun kau ada di depan mataku, aku tidak bisa menyentuhmu.
Maaf. Karena aku,
kau jadi dikurung seperti ini.
Cha Eun Sang, lihat aku.
Ini bukan karena kau.
Supaya ke depannya jangan dikurung,
aku kembali secara suka rela.
Karena jalan untuk bersama denganmu,
bukan terkurung bersama.
Tapi,
apapun yang aku pilih,
kau harus percaya padaku.
Kau satu-satunya yang tersisa bagiku.
Apa yang sebenarnya sedang terjadi pada dirimu?
Aku menyukaimu.
DarkSmurfSub Indonesia
~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Tan menantangku untuk merampas semua yang dimiliki darinya.
Semudah itukah?
Minuman ini aku yang traktir. Tidak bisakah kau mengucapkan kata-kata yang memihakku?
Tidak inginkah kau mencoba untuk mengerti Tan?
Setelah kakek meninggal, paman-pamanku, ayah, ditambah para tante,
saling menyakiti dan saling menjebloskan sesama ke penjara.
Berulang kali tersungkur dan bangkit kembali...
Dan aku menyaksikan perseteruan itu dengan mata kepalaku sendiri.
Cepat atau lambat aku akan terseret ke dalam pertempuran ini.
Apa lagi yang harus kumengerti tentang dia?
Karena itu, untuk mencegah pertempuran seperti itu terulang lagi, Presdir akan membagi hartanya secara sama rata buat kalian berdua.
Pertempuran itu terjadi disebabkan keinginan untuk memperoleh bagian yang sama?
Dengan kemampuan yang berbeda, mana bisa dibagi sama rata? Itu tidak adil namanya.
Betul juga kata-katamu.
Di pihak siapakah sebenarnya kau ini?
Aku setiap saat selalu berada di pihak Jeguk Group.
Bersulang!
Sudah kau pertimbangkan posisi sebagai wakil presiden?
Aku akan secepatnya memberimu jawaban.
Sudah kuduga kau akan mengawasi.
Aku berangkat sekolah dulu ya.
Mereka datang gara-gara Kim Tan?
Seorang anak haram pemegang saham terbesar. Sepertinya terlalu berat baginya.
Mungkin gak ya ada berita tentang murid penerima derma yang berpura-pura jadi OKB?
Maaf, akhir-akhir ini siswa Kim Tan masih masuk sekolah?
Itu...
Pertanyaan seperti ini sebaiknya jangan ditanyakan.
Karena akan melukai perasaan orang.
Jadi ini adalah jurnalisme kuning yang sering jadi topik pembicaraan itu?
Tolong lihat kemari!
Ayo, jalan belok kanan!
Kau kenal Kim Tan dengan baik?
Kamu itu siapa ya?
Putra ketiga Jeguk Group. Kenapa?
Aku putri bungsunya.
Ayo, Myeong Soo!
Iya, Oppa.
Apaan-apaan mereka itu.
Sekolah ini banyak murid yang aneh.
Kau memelihara sapi di dalam?
Ini susu kedelai.
Karena itu, kenapa juga kau mau pacaran dengan Kim Tan tapi disiksa seperti ini?
Aku tahu apa yang ingin kau katakan. Tapi bukan aku lho!
Iya, dengan toko makanan?
Minggir!
Apa yang kau lakukan?
Membalaskan dendammu.
Pelakunya pastilah salah satu di antara orang-orang ini.
Demi merusak loker pelakunya, kau berniat merusak semua loker yang ada di sini?
Ya.
Masuk akal gak sih ini?
Kenapa enggak?
Penjahatnya ada di sini.
Cukup!
Apa kesalahan murid-murid yang lain?
Lalu apa dong salahmu?
Kenapa kau tertawa?
Sekarang aku sedikit mengerti tentang dirimu, Choi Yeong Do.
Niat baikmu sudah kuterima. Tapi jangan begitu caranya.
Jangan permainkan makanan.
Ternyata hanya pada saat kau merasa bersyukur, kau akan tersenyum.
Sepertinya sekarang kau sudah sedikit memahamiku juga.
Tapi...
Apa yang akan kau lakukan dengan semua ini?
Aku belikan ini untukmu.
Makan yang banyak ya, Cha Eun Sang.
Hei!
The Heirs
~ The Heirs ~
Minumlah, traktiran Choi Yeong Do ini.
Kau minum juga?
Tidak ada efek samping apa-apa kan?
Seperti diare, muntah-muntah atau demam?
Tidak mungkin Choi Yeong Do mau membelikan ini tanpa alasan.
Ambil ini, untuk biaya menginap.
Oh My God, imut sekali! Benar-benar imut!
Hei, mana boleh kalian menggunakan foto-foto lama orang sebagai transaksi?
Tidak punya foto yang lain lagi? Foto-foto culun contohnya.
Foto seperti "Jika dia berani mutusin aku, akan kusebarkan foto-fotonya untuk menghancurkan hidupnya", semacam itu.
Dilihat dari pacarmu yang begitu berkelas ini tidak mungkin ada foto seperti itu, bukan kah seperti itu?
Benar juga.
Kalian berdua jangan pernah putus ya.
Mengerti?
Tentu saja.
Lee Bo Na, maafkan aku.
Temanku Yoon Chan Yeong.
Hey! Cha Eun Sang, sudah gila ya kau?
Jangan-jangan hari ini? Hari di mana rambutmu akan dijambak olehnya?
Kau juga.
Omo, apaan ini?
Tuh kan? Pasti gara-gara minum ini.
Ada apa ini? Kenapa?
Tidak apa-apa, hanya tiba-tiba kepikiran saja.
Haruskah aku membeli sesuatu dan menyelundupkannya untukmu?
Sekarang baru kepikiran?
Ngapain saja kau seharian mendekam di sini?
Memikirkan hal-hal yang buruk.
Pikiran buruk seperti itu tidak seharusnya anak muda pikirkan.
Bahkan lebih buruk.
Cara untuk memecah belahkan hubungan.
Hal seperti itu.
Mungkin ini tidak pantas dikatakan, tetapi..
Ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.
Apa itu?
Sudah kau dengar perihal Eun Sang akan sekolah keluar negeri?
Sekolah keluar negeri?
Maksudmu dengan sekolah luar negeri?
Aku mengenal presdir lebih baik darimu.
baik sebagai pemilik perusahaan maupun sebagai ayah.
dibandingkan dengan yang kau bayangkan,
beliau jauh lebih kejam.
Aku kemari untuk mengambil ponselku.
Aku tidak pernah mengizinkanmu.
Letakkan!
Ibu..
sepertinya ibu harus membebaskanku dari rumah ini.
Karena aku mau ke sekolah.
Baik.
Aku akan menunggumu.
Kau ini demi pergi ke sekolah, memanfaatkan ibumu?
Ya.
Mau apa kau ke sekolah?
Apakah...
untuk bertemu dengan gadis itu?
Ya.
Ke sekolah hanya untuk menemui gadis itu,
kau menelepon Ketua Yayasan?
Ya.
Beliau akan segera tiba di sini.
Semua ini berkat saham yang diberikan ayah padaku.
Kau pikir aku memberimu saham itu untuk dipergunakan seperti ini?
Ayah, aku masih ada satu permintaan lagi.
Ke depannya...
jangan coba-coba mengganggu Eun Sang.
Kau sedang mengancamku sekarang ini?
Ayah yang telah memberiku pedang yang dapat mengancammu.
Inilah pedang tajam yang ayah berikan padaku.
Jika ayah menyentuh Eun Sang lagi,
pedang ini akan kuarahkan ke siapa, aku sendiri juga tidak tahu.
Aku permisi dulu.
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh :
~
Diterjemahkan oleh : ~ P
Diterjemahkan oleh : ~ Pa
Diterjemahkan oleh : ~ Par
Diterjemahkan oleh : ~ Para
Diterjemahkan oleh : ~ Para P
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pe
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pew
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewa
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewar
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewari
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris,
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, D
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-I
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IN
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IND
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO ~
Uang, kedudukan, kekuasaan. Sangat berguna bukan?
Sekarang kau bisa memerintahku seenak perutmu.
Ibu juga sudah berubah banyak.
Hanya dengan sekali telepon, Ibu langsung datang.
Sudah saatnya kau tahu peraturan main dunia ini.
Memerintah orang juga ada harga yang harus kau bayar.
Sebatas ini aku masih tahu.
Ketika kuajarkan dengarkan baik-baik.
Hal tidak berguna yang kau suruh kulakukan hari ini akan kau bayar suatu saat nanti.
Kau akan mengerti di saat kau menyesalinya.
Pada saat kau menyesal, nasi sudah menjadi bubur.
Penyesalan yang kau katakan barusan...
juga kau rasakan saat menerima teleponku tadi?
Segala sesuatu yang kau lakukan terhadapku dan ibuku,
masih jelas terpatri di ingatanmu harusnya.
Katanya di depan sekolah banyak reporter.
Saat keluar dari mobil,
kita harus terlihat akrab.
Aku tahu.
Malam ini kita ada acara keluarga.
Kita...
harus difoto lebih banyak.
Ya.
Aku akan menjemput Presdir.
Aku tidak akan terlambat.
Aku sudah bertetangga dengan Kim Tan selama bertahun-tahun.
Tapi baru kali ini melihat mereka berdua jalan bersama.
Aku hanya tahu jika Ketua Yayasan itu orangnya sangat keras.
Tetapi sungguh terlihat berbeda ya?
Bukankah sudah terlihat jelas hanya untuk pertunjukan?
Hanya untuk menunjukan pada reporter.
Semakin banyak saham yang kita miliki maka semakin banyak orang yang mau menggunakan kita.
Itu juga berlaku untuk kita juga.
Terdaftar sebagai pemilik saham tersebar dan mendapat perlidungan sepenuhnya dari ibu presdir,
bahkan jika dia anak haram, kau dapat dengan jelas tidak seharusnya berurusan dengannya.
DarkSmurfSub Indonesia
~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Apa yang kau lakukan? Kelas saja belum mulai.
Apa yang dia lakukan? Datang-datang seperti itu.
Hei, Kim Tan.
Mengapa kau begini? Apa yang kau lakukan?
Jadi itu benar.
Sebenarnya kau menyukaiku atau tidak?
Apa kau percaya padaku?
Jawab aku!
Berikan padaku.
Kau mau mati ya?
Hei!
Kau menganggapku bercanda?
Bagaimana bisa kau tidak memberitahukan ku setelah menerima ini?
Sejak kapan kau terima?
Apa kau datang ke kamarku setelah menerimanya?
Tiket ini berarti,
kau tidak dapat kembali lagi ke korea.
Dan juga untuk membuatmu tidak pernah berpikir untuk kembali.
Tetapi kau menerima ini dan masih datang kepadaku?
dan masih tersenyum?
Kau tersenyum?!
Lalu aku harus bagaimana?
Aku sangat takut.
Aku tidak dapat bertemu lagi denganmu jika langsung pergi begitu saja.
Apalagi yang bisa kulakukan selain itu?
Makanya beritahu aku.
Biar saja aku yang menghadapi ayahku!
Aku sudah kehilangan segalanya.
Hanya kau yang tersisa.
Aku tidak dapat kehilanganmu juga.
Anggap ini suatu permintaan.
Jangan sedih saat aku tidak bersamamu.
Jika kau melakukannya aku akan gila.
Maaf sudah membuatmu menangis.
Aku minta maaf.
Apa yang terjadi sampai harus bertengkar seperti ini?
Sampai membuat seorang gadis menangis.
Kau bahkan pakai kekerasan, Kim Tan.
Apa jadi pemegang saham terbesar segalanya?
Lupakan.
Tolong jaga dia sebentar.
Aku tidak mau mengatakan ini. Tetapi tidak ada orang lain selain kau.
Apa?
Jika kau mau balik ke sekolah, bawa dia denganmu dan kembalikan lagi kesini.
Jangan sentuh dia.
Aku akan menjemputnya sebelum jam 8.
Kau sepertinya sudah gila.
Aku tidak akan berjanji kami akan menunggumu disini ketika kau kesini.
Aku tidak ada waktu untuk membicarakan hal tidak masuk akal denganmu.
Aku akan kembali.
Mengapa kau menangis?
Bagaimana dengan hutangmu padaku?
Apa kau tidak mau membayarnya? Apa kau pura-pura tidak pernah terjadi karena kita tidak pernah membuat kontrak?
Aku pasti akan membayarnya.
Kapan?
Habis pulang sekolah?
Apakah mau makan mie?
Lain kali mari nonton pertunjukan.
Akan lebih baik jika kita tidak perlu berbicara satu sama lain dan tetap difoto.
Lain kali mari lakukan seperti itu.
Menghirup angin luar bersama keluarga benar-benar sangat bagus.
Berhubungan dengan Won, bagaimana dengan calon istrinya?
Kita hanya tinggal menentukan tanggal.
Fotonya,
akan kukirimkan ke sekertarismu besok.
Lalu kirimkan jadwalmu.
Biar aku yang akan mengatur jadwalnya.
Aku akan melakukan hal itu sendiri ketika waktunya tiba.
Kau tidak perlu buang-buang waktu.
Sudah waktunya menikah.
Kau harus membina keluarga. Dengan cara itu kau dapat membina perusahaan menjadi lebih baik.
Dalam dua minggu kedepan. Akan ada pertemuan pemegang saham sementara.
Kalian berdua harus ikut partisipasi.
Topik utama dalam diskusi kali ini adalah,
apakah kita harus memecat direktur Won dari Jeguk Group atau tidak.
Apa yang baru saja kau katakan?
Kandidatnya adalah,
Yoon Jae Ho.
Sekretaris Yoon.. Sudah waktunya untuk dia memegang salah satu anak perusahan kita.
Ayah.
Kecilkan suaramu.
Banyak telinga yang mendengarkan di luar.
Aku.
Walau aku memecat dan memindahkan semua anggota dewan direksi.
Tetapi apa pemecatanku bisa diterima pemegang saham?
Dewan direksi yang kutunjuk,
apa setuju dengan ide ini?
Lalu siapa yang suruh kau mengganti para direksi,
tanpa berdiskusi denganku.
Semua kepercayaanku, dan
yang telah mengikutiku selama bertahun-tahun.
Ini adalah kesempatanku untuk menunjukkan rasa kepercayaanku.
Lalu bagaimana denganku?
Aku sudah dewasa tapi ayahku memperlakukanku seperti anak kecil.
Dan aku sudah dengan susah payah mempertahankan jabatan presiden. Mengapa Ayah seperti itu padaku?
Aku sudah memberitahukanmu berkali-kali.
Itu masih bukan perusahaan milikmu.
Tetapi kau selalu berlagak seperti punyamu saja.
Aku sudah mengatakan sebelumnya,
Aku tidak memberikan kuasa lebih banyak pada anak tertua.
Dari kalian berdua,
aku akan memberikan kepada siapa yang terbaik.
Kau.
membuat usahaku jadi sia-sia.
Kau melakukan hal yang salah, jadi harus kutarik kembali.
Karena alasan ini Anda membuat Tan menjadi pemegang saham terbesar?
Aku sudah tidak ada nafsu makan. Aku mau pergi.
Sama-sama saja.
Kalau begitu, pertemuan keluarga berikutnya akan terjadi di rapat pemegang saham.
Sampai bertemu nanti.
Sepertinya kita akan segera bertemu lagi.
Duduk.
Sekarang aku punya sesuatu ditanganku, jadi kau menahanku.
Jangan terlalu sombong.
Kau hanya anak berumur 18 tahun.
Umur di mana kau tidak bisa melakukan apapun tanpa persetujuan dari seorang wali.
Pada umur 18 aku bisa melakukan hal-hal yang tidak bisa kulakukan nanti setelah aku dewasa.
Aku duluan.
Duduk! Aku belum selesai bicara.
Kau masih punya waktu untuk ribut denganku sekarang?
Sepertinya kau masih harus berjumpa dengan banyak orang.
Terakhir baru ketemu denganku.
Seperti biasanya.
Bagimu, aku selalu yang terakhir kan?
Mari bertemu.
-Apa kau sudah mendengar berita tentang pemecatanku? -Ya.
Kau adalah kandidat direktur berikutnya?
Ya.
Apa promosi yang dijanjikan ayah lebih menjanjikan daripada dariku?
Apa kau merencanakan ini semua dengan ayahku untuk menikamku dari belakang?
Aku tidak bermaksud seperti itu tetapi hasilnya seperti itu.
Bagaimana kau bisa seperti ini? Bagaimana?!
Apa ini jawaban yang kau berikan untukku?
Apa posisi wakil presiden terdengar lelucon bagimu?
Aku tidak mengaggap itu lelucon.
Menangkan ayahmu. Pertahankan posisimu.
Itu yang harus kau lakukan.
Jika kau dapat mempertahankan posisimu.
Maka pada saat itu tiba, aku akan bekerja sebagai wakil direktur.
The HieRs
~ The HieRs ~
=Hallo.=
=Hey. Berikan padaku.=
Mengapa kau yang mengangkat telepon Cha Eun Sang?
Bagaimana aku tidak mengangkatnya ketika ponsel itu berdering didepanku.
Dimana kau?
=Di sini?=
=Di hatimu? Sampai nanti=
Kenapa tuan muda seperti kalian selalu menjawab panggilan telepon orang.
Presdir menyuruhmu berlutut
agar Kim Tan juga berlutut?
Benarkan?
Bukan, bukan seperti itu.
Apanya yang bukan?
Kau ketahuan Kim Tan, iya kan?
Kupikir kau mau makan mie, ternyata kau malah pesan ddeokbokki?
Kita harus makan mie lain kali, jadi aku bisa bertemu denganmu lagi.
Tidak bisa, kau harus tulis surat perjanjian.
Kita belum makan mie.
Aku tidak bisa percaya padamu.
Baiklah. Akan kutulis.
Aku berjanji akan makan mie bersama Choi Yeong Do - Cha Eun Sang.
Apa itu cukup?
Lihat ini, tidak mungkin kau mau menulis itu semudah ini.
Tadi kau mengapa menangis?
Makan ddeokbokki-mu.
Sepertinya hari ini bukan hari yang tepat. Jadi aku tidak akan bertanya lagi.
Apa kau hapal nomor teleponku?
Aku saja sudah susah untuk menghafal nomorku sendiri.
Hapalkan. Nomor Kim Tan juga.
Jika terjadi sesuatu, telepon aku.
Lebih bagus lagi jika kau menelepon tanpa ada alasan.
Jika kau tidak mau makan, ayo pergi.
Ibuku akan cemas jika aku pulang terlambat.
Sekarang sudah malam juga, dan aku tidak perlu kerja sampingan hari ini.
Aku akan melepaskanmu.
Jika aku membiarkanmu pulang sendiri. Maka Kim Tan akan marah.
Dan akan sangat menyenangkan.
Tetapi kau harus naik mobilku.
Baiklah.
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO ~
Tidak disangka kau bisa menemukanku.
Tetapi Cha Eun Sang sudah pergi.
Oleh karena itu dia tidak ada disini.
Aku tahu kau akan membiarkannya pergi,
dan Cha Eun Sang tidak mau di sini.
Sudah tahu begitu kenapa masih kemari?
Terima kasih untuk waktu itu.
Untuk datang ke rumahku dan membantuku kabur.
Apa kau tidak ada rahasia yang lain?
Seperti, sebenarnya kau perempuan atau sejenisnya.
Aku sudah menyembunyikan kartu ini selama 3 tahun.
Tetapi hilang begitu saja di depan mataku.
Kecepatan internet di korea selatan memang menyeramkan.
Ayo pergi.
Menyerah saja, sebelum terluka lagi.
Sepertinya presdir sudah mengambil tindakan pada Cha Eun Sang.
Aku tau, jadi urus saja urusanmu.
Ayo pergi.
Kau duluan saja.
Berdiri, bajingan!
Jangan duduk disini sendirian.
Bagus sekali. Bagus.
Kembali ke kamarmu.
Ibu, berdiri. Mengapa kau duduk di lantai?
Anakku sudah pulang.
Anakku si pemegang saham sudah pulang.
Aku tidak bisa pergi keluar denganmu.
Jadi aku merayakannya sendiri di rumah kecil-kecilan.
Jangan katakan apapun kepadaku.
Karena kelakuanmu yang seperti ini, aku tidak mengijinkanmu keluar rumah.
Aku takut kau membuat masalah.
Karena inilah kau terlihat buruk di mata Tan.
Mengapa seolah-olah hanya aku sendiri yang dianggap cacat?
Aku sendiri?
Apakah hanya aku yang membesarkan Tan?
Aku bilang, cepat masuk!
Jangan marah-marah pada Ibu!
Seluruh hidupku telah rusak.
Kalaupun aku terluka, itu tidak akan terlihat.
Atap rumah ini adalah langit untuk Ibu.
Kaulah yang membuat ini semua.
Sebagai seorang ayah, seorang suami, tolong berhenti bertidak seperti seorang pengecut.
Aku sudah tidak dapat menahannya lagi.
Kalau kau sudah tidak tahan... Kalau kau sudah tidak tahan... Apa yang akan kau lakukan?
Jangan khawatir.
Aku juga tidak tahu apa yang kulakukan pada diriku sendiri belakangan ini.
Jangan membuatku bersekutu dengan musuhmu sendiri.
Jangan membuatku berpikir dengan siapa aku akan bersekutu diantara seluruh musuhmu.
Apa?
Ibu. Ayo masuk.
Aku baru saja melihatmu mematikan lampu. Cepat keluar!
Aku hanya punya waktu 5 menit. Aku harus mempersiapkan materi untuk besok.
Untuk beberapa waktu aku tidak bisa datang kesini.
Aku tidak bisa menemuimu lagi.
Jadi, dengarkan baik-baik.
Pergilah ke Amerika selama 3 tahun.
Aku akan menjemputmu disana.
Pergilah, Hyun Joo.
Mengapa aku harus pergi ke Amerika?
Ini hidupku. Mengapa kau yang mengatur hidupku?
Aku berbuat seperti ini karena aku ingin menjadi bagian dari hidupmu. Jadi...
Kita tidak bisa bersama.
Tidak mungkin kau bisa hidup bersamaku,
Kau tahu itu.
Pergilah.
Kalau aku suruh pergi, pergilah!
Aku tidak ingin kau melihatku terpuruk.
Aku bilang aku akan menjemputmu.
Sesuatu telah terjadi, kan?
Aku mohon, pergilah.
Apa yang terjadi sebenarnya?
Haruskah aku mencari tahu lewat berita lagi?
Inilah alasan mengapa aku menyuruhmu pergi.
Jangan membaca berita tentangku.
Betapa tidak berartinya barang-barang yang ingin kuraih dengan cara melepaskanmu, sangatlah tidak berarti.
Kau tidak usah tahu.
Aku mohon.
Jangan mencari tahu.
Aku mengerti. Aku tidak akan mencari tahu.
Dimana?
Di rumah. Baru mau tidur.
Bawa paspormu dan keluarlah!
Kalau tidak, aku sendiri yang akan mencarinya.
Biar aku yang menyimpannya.
Aku sudah bilang aku akan menjemputmu.
Aku menyuruhmu untuk menunggu.
Tolong tunggu di tempat yang kutentukan.
Tunggulah kalau aku menyuruhmu untuk menunggu.
Dan jangan pergi kalau aku bilang jangan pergi.
Mulai sekarang, kau pergi dan pulang sekolah denganku.
Tolong dengarkan apa yang kukatakan.
Mengerti?
DarkSmurfSub Indonesia
~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Jangan pergi kemana-mana.
Janji?
Masuk!
Ayah pasti sudah melihat CCTV.
Tidak apa-apa. Masuklah.
Kalau kau ragu-ragu, seluruh usahaku akan sia-sia.
Bagi Gatsby, Daisy bagaikan "lampu hijau"nya.
Di sela-sela temaramnya kabut, Gatsby memandangi lampu hijau.
Meskipun lampu itu memberi harapan hidup bagi Gatsby,
tapi ternyata, Daisy bukanlah suatu harapan bagi Gatsby,
melainkan racun mematikan.
Gatsby dan Daisy pun larut dalam khayalan cinta.
Namun, demi hidup bersama orang yang dicintainya,
Gatsby membawa hidupnya dalam kehancuran.
Aku dengar Hyo Sin dan Rachel berciuman?
Aku ada di pesta itu. Pesta yang sungguh gila.
Seonbae, tolong menghindar dariku sebentar.
Aku tidak punya alasan untuk itu.
Aku merasa tidak nyaman.
Ini sudah berbeda dari rencana awalmu.
Seharusnya aku dan Tan yang merasa tidak nyaman.
Mengapa kau tidak menghindariku saja?
Kau tidak pernah mendengarkan apa yang orang lain katakan.
Kau pikir aku peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain?
Lalu mengapa kau menyuruhku menghindarimu?
Aku...
Akan segera kesana.
Terima kasih.
Aku sudah tahu.
Tentang rapat pemegang saham sementara itu.
Aku tahu Presdir Kim ketakutan
tapi ini di luar bayanganku.
Bagaimana bisa dia menggelar rapat untuk memecat anaknya sendiri?
Aku berada di pihakmu.
Jika kau melawan Presdir,
aku pasti akan berada di belakangmu.
Jangan tanya alasannya.
Aku tidak akan melupakan ini.
Memilihmu bukanlah hal yang sulit.
Namun ada syaratnya.
JG Convention Center akan bekerja sama dengan Zeus Hotel.
Mari kita bekerja sama dengan baik.
Dia bahkan bicara dengan tidak sopan padaku.
Saat pertama kali kau memberitahuku tentang saham yang dipinjam,
kau mengatakan itu karena kau sudah membesarkanku selama 10 tahun dengan kasih sayang.
Aku harap kau masih merasa seperti itu.
Ada yang bisa aku lakukan?
Kau harus memihakku.
Jangan dengarkan yang ayah katakan.
Hal seperti ini seharusnya kau tanyakan padaku.
Bukannya "kau harus",
tapi "apa kau mau"?
Bagaimanapun juga,
aku akan berdiri di pihakmu, hyeong.
Gadis yang kusukai,
ayah pasti tidak akan melepaskannya.
Jadi, aku butuh bantuanmu mencarikanku sebuah apartemen.
Jangan-jangan, dia yang tinggal di kamar pembantu?
Ya.
Kau bersedia memilih aku hanya karena gadis itu?
Ya.
Demi gadis ini,
aku rela melakukan apa saja.
Ini baru permulaan.
Tapi,
jangan menyebutnya 'hanya seorang gadis'.
Karena mulai sekarang, gadis ini adalah segalanya bagiku.
Baiklah.
Biar kuatur.
Kau hanya butuh sebuah rumah?
Kau juga butuh mobil dan sopir.
Aku akan berikan semuanya. Biar kulihat apa yang akan terjadi nanti.
Jika sudah siap, hubungi aku.
Kau ngapain saja dari tadi?
Ada yang terluka?
Tidak jelas juga
terlukanya kapan. Sampai sekarang masih belum sembuh.
Kau mau ke mana?
Makan bersama orangtuaku.
Mau ikut?
Bukankah kau bilang kehadiranku membuat ayahmu benci?
Sekalipun jika ayahku tidak setuju, kau akan tetap bisa menikmati makanan.
Kau kurus banyak akhir-akhir ini.
Ayo!
Nggak ah!
Aku sudah ada janji.
Kau itu selalu begitu.
Dengan siapa?
Di mana? Kapan?
Dengan siapa dan di mana itu sudah jelas.
Tapi kapannya itu yang masih belum jelas.
Aku duluan deh!
Jangan-jangan kau berniat meronda di depan rumah Cha Eun Sang?
Tidak boleh itu.
Kau pasti akan menyesalinya nanti.
Sudah pernah kulakukan. Aku sudah pernah mencoba.
Dia tidak datang.
Apa?
Ayo kita pergi.
Baik.
Di jalan sekalian mampir ke minimart sebentar.
Iya.
thE hEirs
~ thE hEirs ~
Kenapa kau?
Kenapa bisa berada di sini?
Sudah bisa kuramalkan dari awal jika kita ada janji.
Tapi aku benar-benar benci dingin.
Lain kali waktu menungguku, carilah tempat yang punya atap.
Siapa juga yang nunggu kamu?
Jika dingin sebaiknya cepat kau--
Selagi aku belum mulai mengancammu, sebaiknya kau pakai saja!
Cuaca dingin seperti ini, jangan tidur di luar.
Aku baru sekali melakukannya.
Kau bercanda ya?
Yang kelihatan olehku saja sudah 3 kali.
Apa?
Di suatu pagi,
dengan mengenakan baju olahraga,
kau setengah sadar keluar dari pintu gerbang rumah Kim Tan.
Kebetulan hari itu Myeong Soo melihatmu.
Kupikir, mungkin itu pertama kalinya kita bertemu.
Kau tidak ingat?
Ada dua anak kecil yang tidak mau berhenti menangis.
Aku bahkan berantem dengan mereka demi dirimu.
Kau...
malah pergi tanpa mengatakan apapun.
Aku sungguh tidak tahu.
- Maaf. - Sudahlah!
Aku suka melakukan hal-hal yang aku tahu seperti sekarang.
Kau mungkin pria jahat tapi kau juga pria yang baik.
Mungkin akan lebih jika aku tahu saat itu.
Sekarang masih belum terlambat.
Anggap saja hari itu sebagai permulaan yang cukup baik.
Jangan begitu.
Biarkan aku menjadi seseorang yang hanya berlalu begitu saja dari sisimu.
Lain kali jika kau kembali menyukai seseorang,
bersikaplah lebih baik padanya.
Jangan berpura-pura menggandeng tangan orang, tapi menyandung dengan kaki.
Juga jangan demi makan jjangmyeon bersama, kau malah mengancamnya.
Walaupun hanya sementara, tapi berkat kau aku merasa hangat.
Terima kasih, aku duluan ya.
Jangan pergi!
Aku sudah ada janji dengan Tan.
Jangan membanyol ah!
Hari ini Jeguk Group akan mengadakan rapat pemegang saham.
Kim Tan mana ada waktu sekarang untuk bertemu denganmu?
Kami janji untuk bertemu ala-kadarnya saja sebelum dia pergi ke rapat pemegang saham.
Aku itu lumayan tahu yang namanya perpisahan atau kabur tengah malam.
Tapi ekspresi mukamu tidak seperti ada janji temu dengan orang.
Tapi lebih mirip orang yang akan kehilangan sesuatu.
Ada apa sebenarnya?
Kau diusir dari rumah Kim Tan?
Mau pindah?
Kau benar-benar gaib.
Tidak lama lagi aku akan segera pindah.
Akhir-akhir ini aku rajin mencari rumah sewaan.
Jika ada rumah di daerahmu yang mau disewakan murah, jangan lupa kasih tahu aku.
Jika beruntung, kita bisa jadi tetangga.
Aku pergi dulu.
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh :
~
Diterjemahkan oleh : ~ P
Diterjemahkan oleh : ~ Pa
Diterjemahkan oleh : ~ Par
Diterjemahkan oleh : ~ Para
Diterjemahkan oleh : ~ Para P
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pe
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pew
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewa
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewar
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewari
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris,
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, D
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-I
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IN
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-IND
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO ~
Boleh langsung pindah hari ini.
Begitu kau turun ke bawah, supir akan mengantarmu.
Kelak mobil itu,
mau digunakan olehmu atau wanita itu,
kau tentukan saja sendiri.
Aku duluan.
Kau tidak lupa rapat pemegang saham hari ini kan?
Kau harus ikut.
Sudah tahu.
Harga menghunus pedang yang harus kubayar adalah ini.
Aku akan ke sana sesuai waktunya.
Jangan lupa suara yang akan kau berikan itu bukan suara yang mendukung,
tapi suara menentang.
Hyeong benar-benar tidak mempercayaiku.
Sampai bertemu nanti.
Jangan lengah!
Gadis yang kau sembunyikan itu,
menurutmu butuh waktu berapa lama sebelum ayah berhasil menemukannya?
Aku tahu pasti tidak butuh waktu lama.
Sekalipun begitu, aku juga tidak peduli.
Aku hanya ingin memperlihatkannya pada kalian,
betapa sayangnya aku pada hyeong dan ayah dalam kurun waktu 10 tahun ini.
Tapi sekarang, kasih sayang ini telah berakhir.
Dan yang tersisa bagiku...
hanyalah dia seorang.
Jadi, tidak peduli siapa aku,
tidak peduli latar belakang riwayat hidupku,
tidak peduli umur berapa aku...
aku akan berusaha sekuat tenaga untuk melindunginya.
Jadi, jangan coba-coba menyentuhnya!
Ini adalah sebuah peringatan.
DarkSmurfSub Indonesia
~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Awalnya kukira kau adalah anak yang pintar, yang tidak membutuhkan waktu lama untuk mengerti. Tapi ternyata aku salah.
Aku juga lupa jika orang yang bertumbuh dalam lingkungan kemiskinan, tidak memiliki rasa malu.
Bagaimana bisa cinta pada saat usia 18 tahun,
begitu gamblang dan begitu tidak takut malu?
Berkat kau, Tan...
kehilangan Rachel dan kehilangan keluarganya.
Dia menjadi bahan tertawaan orang banyak.
Sejauh mana kau berniat menghancurkan Tan?
Sudah datang?
Kapan datang?
Barusan...
Kau begitu bahagianya?
Ini adalah pertama kalinya kita kencan beduaan.
Aku benar-benar ingin mencoba yang seperti ini.
Sekalipun begitu, tapi barang seperti ini mana boleh kau beli?
Dalam urusan menghamburkan uang, kau masih begitu royal.
Berhubung baru membeli sepatu, mau sekalian pergi jalan-jalan?
Sekaligus memamerkan sepatu olah-raga pada mereka.
Baik.
Ayo!
Kebetulan aku mau ke suatu tempat.
Tempat apaan ini?
Rumah siapa ini?
Rumahmu.
Apa?
Pindahlah dari rumahku!
Ayah selalu membuatku tidak tenang.
Bawa ibumu dan segera pindah kemari besok!
Presdir sudah tahu?
Tidak lama lagi juga tahu.
Sekalipun tahu, aku tidak akan membiarkannya menyentuhmu.
Aku jamin.
Ini adalah pemikiranmu mengenai bagaimana cara menghadapi semua tantangan di dunia ini?
Ini hanyalah suatu permulaan.
Aku masih belum cukup berpengalaman.
Hanya inilah cara yang sanggup kulakukan.
Cara ini mungkin terlalu sepihak, maaf.
Aku akan berusaha lebih baik lagi.
Aku akan berusaha sekuat tenagaku melakukannya dengan cara yang bisa kau mengerti.
Aku akan berusaha lebih keras lagi.
t
tH
tHe
tHe h
tHe he
tHe hei
tHe heiR
~ tHe heiRs ~
Kapan rencanamu pindah?
Besok?
Sudah waktunya rapat pemegang saham kan?
Cepatlah kau ke sana!
Kau bagaimana?
Aku mau lebih lama di sini.
Aku ingin memfoto beberapa foto untuk kuperlihatkan pada ibu, juga ingin melihat-lihat.
Terus pulangnya nanti kau bagaimana?
Kau sudah lupa?
Aku seorang diri juga sanggup pergi ke Amerika.
Tidak usah mengkhawatirkanku.
Baik.
Kalau begitu aku pergi dulu.
Kita ini benar-benar mirip pasangan suami istri.
Kau sendiri yang bilang mirip suami istri ya!
Kau...
tanpa memberi tanda, langsung...
Coba lihat dirimu!
Memangnya kau pernah memberi pertanda sebelum melakukan sesuatu?
Aku pergi dulu.
Sampai ketemu di rumah.
Hati-hati di jalan.
Aku akan menunggumu... di rumah.
Diterjemahkan oleh : ~ Para Pewaris, DSS-INDO ~
Rapat umum luar biasa ke-83 Jeguk dimulai sekarang.
Hari ini adalah topik diskusi pertama.
Permohonan pemberhentian sementara Presiden Kim Won.
Hasil pengumpulan suara akan diumumkan sekarang.
Usulan pemberhentian Presiden Kim Won...
disetujui
3%.
Ditentang 95%,
Abstain 2%.
Berhubung hasil jajak pendapat tidak memenuhi resolusi standar,
dengan ini saya mengumumkan jika permohonan pemberhentian Presiden ditolak.
Dengan demikian, pemungutan suara atas penunjukkan Presiden baru tidak perlu dilaksanakan.
Rapat berakhir di sini.
Ini apa-apaan?
Ternyata Presdir sedang memberi pelajaran pada anaknya.
Tapi, kerja sama kita sudah kelihatan progresnya.
Berpikirlah ke arah yang positif.
Untunglah, proposalnya ditolak.
Selamat, Presiden Kim.
Anda benar-benar hebat.
Situasi yang sebenarnya seperti apa, siapa yang tahu?
Semua ini...
jangan-jangan hanyalah akting belaka?
Setidaknya kau masih punya otak.
Perasaan hyeong-mu sekarang pastilah kacau-balau.
Jika tidak ada urusan, jangan kau ganggu dia.
Pertama kali ikut rapat pemegang saham, bagaimana perasaanmu?
Apa yang telah kau perbuat terhadapnya?
Aku hanya mempermalukan dia sedikit.
Tidak hanya terhadap hyeong,
terhadapmu juga sama.
Apa maksud Anda?
Si Eun Sang,
gadis yang berusaha kau sembunyikan.
Sejam yang lalu
telah meninggalkan Korea.
=Nomor telepon yang Anda tuju...=
=Pastikan nomor yang Anda tuju...=
Nyonya...
selama ini sungguh berterima kasih pada Anda...
Maaf telah menimbulkan banyak masalah buat Anda.
Aku minta maaf karena pergi tanpa sempat pamit.
Jagalah kesehatan Anda baik-baik, dan sampai jumpa.
Ajumma, Eun Sang--
Ibu, mana Eun Sang?
Eun Sang mana?
Sepertinya sudah pergi,
berdua bersama ibunya.
Kenapa sama sekali tidak pamit?
Eun Sang?
Dia sudah mengundurkan diri.
T
Te
Ter
Teri
Terim
Terima
Terima k
Terima ka
Terima kas
Terima kasi
Terima kasih
Terima kasih t
Terima kasih te
Terima kasih tel
Terima kasih tela
Terima kasih telah
Terima kasih telah m
Terima kasih telah me
Terima kasih telah men
Terima kasih telah meny
Terima kasih telah menya
Terima kasih telah menyak
Terima kasih telah menyaks
Terima kasih telah menyaksi
Terima kasih telah menyaksik
Terima kasih telah menyaksika
Terima kasih telah menyaksikan
Terima kasih telah menyaksikan "
Terima kasih telah menyaksikan "T
Terima kasih telah menyaksikan "Th
Terima kasih telah menyaksikan "The
Terima kasih telah menyaksikan "The H
Terima kasih telah menyaksikan "The He
Terima kasih telah menyaksikan "The Hei
Terima kasih telah menyaksikan "The Heir
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs"
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" b
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" be
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" ber
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bers
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersa
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersam
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama
~
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ D
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ Da
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ Dar
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ Dark
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkS
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSm
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmu
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmur
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurf
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfS
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSu
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub I
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub In
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Ind
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indo
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indon
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indone
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indones
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indonesi
Terima kasih telah menyaksikan "The Heirs" bersama ~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Kenapa kau selalu kemari cari Eun Sang?
Apa yang terjadi di antara kalian?
Jangan lupa hari ini.
Setelah menghunus pedangmu, inilah harga yang harus kau bayar.
Hari ini...
kau telah kehilangan dirinya.
V
Vi
Vis
Visi
Visit
Visit O
Visit Ou
Visit Our
Visit Our f
Visit Our fa
Visit Our fan
Visit Our fanp
Visit Our fanpa
Visit Our fanpag
Visit Our fanpage
Visit Our fanpage :
Visit Our fanpage : f
Visit Our fanpage : fa
Visit Our fanpage : fac
Visit Our fanpage : face
Visit Our fanpage : faceb
Visit Our fanpage : facebo
Visit Our fanpage : faceboo
Visit Our fanpage : facebook
Visit Our fanpage : facebook.
Visit Our fanpage : facebook.c
Visit Our fanpage : facebook.co
Visit Our fanpage : facebook.com
Visit Our fanpage : facebook.com/
Visit Our fanpage : facebook.com/D
Visit Our fanpage : facebook.com/Da
Visit Our fanpage : facebook.com/Dar
Visit Our fanpage : facebook.com/Dark
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkS
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSm
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmu
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmur
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurf
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfS
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSu
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSub
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSubI
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSubIn
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSubInd
Visit Our fanpage : facebook.com/DarkSmurfSubIndo
-=Episode 16=-
-=Mama Eun Ryu=-
-=Ibu Eun Sang, tadi pagi aku kaget begitu menerima telepon. Terima kasih begitu cepat telah mengembalikan uangnya=-
-=Jeguk Group, kekacauan antar pewaris=-
-=Aku sangat bahagia bisa bertemu denganmu dalam mimpi=-
-=Wanita gila, enyah dari sisi Kim Tan=-
-=Seoul Inchoen ke Buenos Aires Ezeiza (Argentina)=-
-=Pasti akan makan mie bersama Choi Yeong Do. Cha Eun Sang=-
-=Laporan Evaluasi Akhir Kinerja Kelompok=-